It turns out that Google AdWords thinks PHP-Nuke is a dangerous weapon. As such, it’s not possible to create ads that offer services around it.
You can add “make sure ad networks will like it” to the typical guidelines to follow when choosing your product name.